VVB - Vlaamse Volksverhalenbank
Terug naar de startpagina Wat is een sage? Achtergrond bij dit project Medewerkers Interessante links
Zoekscherm Wat is narratologie? Doelstellingen VVB Terminologie Contact
 
- Vlaamse Volksverhalenbank -

Verhaalfiche
ID: 2491
Nummer: MDREE0270-0270
Type: 2.1 Heksen
Omschrijving: Aan "X" in Overrepen blijven de heksen staan
Verhaalopbouw: Wanneer men met paard en kar voorbij het huis van X reed, raakte de kar altijd vast. Men moest dan roepen: "X, kan jij ons soms niet helpen?" Daarna kwam de kar weer in beweging. X zocht ook vaak ongedoopte kindjes op om hen kwaad te doen.
Verhaal: Dat 'Betsje', ja, as die oech (= U) maar iet kon onnen (= gunnen)! De kar bleef ook vas(t)steken as zje doa doorkwam, dan moes(t) zje uitkomen. De voermans moesten roepen: 'Betsje, kunt zje o(n)s dek (= soms) nie helepen?' Dan kwam ze uit en dan konden ze weer door. En bij de kinder(en) ging ze dek (= dikwijls) eer ze gedoop(t) waren, zó as ze het wis(t) was ze doa.
Verzamelaar: M. Dreezen
Notulist: Katrien Van Effelterre
Taal: Limburgs (Tongeren en omstreken)
Corpus: MDREE.20E
Codering: 742 (2)
Aard bron:Mondeling
Schriftbron: M. Dreezen, Leuven, 1967
Regio: Piringen
Kloekenummer: Q161
Verteller: 453 Vertellersinfo
Datering:
Jaar: 1967
Relatieve Datering:
Aard getuigenis: fabulaat
Literair: nee
Subgenre: sage
Opmerkingen:

Trefwoorden

Motieven

Plaatsen

Namen

Andere Eigennamen

    

    © Seminarie voor Volkskunde K.U.Leuven - engine & design: Maerlant Centre
    converted by: Philippe Le Comte