VVB - Vlaamse Volksverhalenbank
Terug naar de startpagina Wat is een sage? Achtergrond bij dit project Medewerkers Interessante links
Zoekscherm Wat is narratologie? Doelstellingen VVB Terminologie Contact
 
- Vlaamse Volksverhalenbank -

Verhaalfiche
ID: 9271
Nummer: DTRUY0144-0145
Type: 5. Sagen - Legenden
Omschrijving: Heiligen laten niet met zich spotten
Verhaalopbouw: Enkele mensen die op een koude winterdag op bedevaart gingen naar Sint-Willibrordus in Olmen, kwamen voorbij een boerderij. Toen de mensen aan de boer vroegen of hij niet wilde meegaan, antwoordde die: "Meegaan! Ben je gek? Willibrordus is alleen maar goed om zweren op je achterste te zetten!" Nog diezelfde avond had de broer zoveel zweren op zijn achterste dat hij niet meer kon zitten of liggen.
Verhaal: Er gingen er ook eens beeweg doen naar Sint-Willibrord in Olmen. ’t Was in den Winter en bar koud. En ze kwamen voorbij een boerderij waar de boer voor de deur stond. "Waar gaat ge heen?" - "Beêwegen naar Sint Willibrord! gaat gij niet mee?" - "Ik meegaan? Zijt ge zot! Willibrord is voor niks goed dan om de zweren aan de poort te zetten! (op het zitvlak!)"
Daarmee trokken ze verder; maar ’s avonds zat de boer met de zweren van Sint Willibrord dat hij niet meer kon zitten of liggen. Dat was de straf van Sint Willibrord.

Verzamelaar: D. Truyen
Notulist: Katrien Van Effelterre
Taal: Limburgs (Noorden)
Corpus: DTRUY.20E
Codering:
Aard bron:Mondeling
Schriftbron: D. Truyen, Leuven, 1946
Regio: Neeroeteren
Kloekenummer: L368
Verteller: 1704 Vertellersinfo
Datering:
Jaar: 1946
Relatieve Datering:
Aard getuigenis: fabulaat
Literair: nee
Subgenre: sage
Opmerkingen:

Trefwoorden

Motieven

Plaatsen

Namen

Andere Eigennamen

    

    © Seminarie voor Volkskunde K.U.Leuven - engine & design: Maerlant Centre
    converted by: Philippe Le Comte